hibi no awaI AM WILLING TO SHARE THESE KINDA BEAUTIFUL DAYS.

| VIEW | CALENDAR | ADMIN | TAGS | ARCHIVES |
谷中ぷかぷか 11 years ago
SBSH00141.JPG


へび道、あかじ坂との交差点にあるエリアマップ。


あまり、日本では見かけない「TOWNSHIP」という表現が気になったので、
wikiで調べてみる。


・主に都市部で形成される行政区上の区分
・例えば、アメリカでは郡に当たる「county」をさらに細分した自治区
・(例外的に)農村部における、農業家を中心としたコミュニティ

などとある。

なるほど「TOWNSHIP」という語の本意は、
この町・谷中を指すのは適切でない、みたいだけれど
よくよくエリアマップを眺めていると、不思議と馴染んでくる。

イメージを瞼に残して、心は上空へ向かい、町を俯瞰してみる。


ここからは僕の妄想。

大通り、しのばづ通り・言問通りは、大きな川に見えないか?
その川に囲まれるように谷中が形成されている。

谷中を縦横無尽に走る路地はささやかな運河に見えないか?
その運河に区切られて町域は形成されている。

すると、路地で仕切られた町域1つ1つが
この運河に係留している、船に見えてくる。

「TOWNSHIP」という言葉がしっくりとくるね、なんていうのは
つまりこのように、圧倒的に強引な思考のためだけれど、
一昔前、この看板を立てた役場のおっちゃんもこう考えていたら面白い。




そして、谷中には未だ「同船の情け」が生きているような気もする。

引っ越してきて、同じ船に乗り込んでしまった僕らに
しょうがない子たちだねーといつも世話を焼いてくれるご近所さん方。

粋な心意気に
こっちは朝ベーグルでお返しするしかない、と思っている。